6 — 7 ноября 2020 года состоится очередная V Международная конференция исследователей рисованных историй «Изотекст». На сегодня это самая авторитетная в России научно-практическая площадка для отечественных исследователей комиксов, манги, графических романов и прочих видов визуального нарратива, изотекстов.
Конференция «Изотекст» была учреждена Российской государственной библиотекой для молодёжи (РГБМ) и впервые проведена в 2016 году с целью создания научной площадки, способной объединить книговедов, лингвистов, антропологов, культурологов, философов, а также исследователей из самых различных областей знания, чья сфера научных интересов так или иначе связана с какими бы то ни было формами бытования изотекста.
Начиная с февраля 2020 года, «Изотекст» проводится совместно РГБМ и Институтом этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН. Кураторами конференции являются руководитель Центра рисованных историй РГБМ Александр Кунин и канд. ист. наук, научный сотрудник Центра этнополитических исследований ИЭА РАН Артемий Плеханов.
В 2020 году для участия в конференции было подано порядка 30 заявок. Среди участников — доктора и кандидаты наук, аспиранты, магистранты и студенты ведущих вузов России. Конференция состоит из двух блоков: «Комиксы, манга и рисованные истории в социальном контексте» и «Изотексты: общие вопросы популярной и визуальной культуры». В первый блок вошли материалы, в которых анализируются издания комиксов в различных аспектах. Второй блок предлагает палитру взглядов на изотекст.
Понятие «изотекст» было введено в оборот А.И. Куниным в 2010 году для обозначения всего спектра произведений и изданий, основное содержание которых по форме и специфике организации повествования отсылает к комиксу. То есть повествование опирается на визуальный ряд, в котором изображения могут брать на себя функции вербального текста, причём иллюстративная роль изображения в подобных случаях не является основной. Таким образом, под изотекстом можно подразумевать как, собственно, комиксы (в том числе рисованные истории, мангу, графические романы и т.п.), так и графические репортажи, рисованный лубок, книжки-картинки, отдельные виды фотоочерков (фотокомиксы), а также проекты в области карикатуры, книги художника и книжного дизайна. Примеры изотекста можно обнаружить и за пределами книжного пространства — в архитектуре, современном искусстве, дизайне городской среды и т.д.
Мероприятия первого дня конференции, 6 ноября, состоятся онлайн с 9:30 до 18:30, и будут доступны для ознакомления и комментирования на официальном youtube-канале РГБМ.
Мероприятия второго дня конференции, 7 ноября, состоятся в гибридном формате (оффлайн с трансляцией в youtube и zoom-подключением отдельных спикеров) с 11:00 до 20:00 в зале «Музыкальный подвал» РГБМ.
В рамках торжественной церемонии, завершающей мероприятия второго дня конференции будет презентовано научное издание ИЭА РАН и РГБМ «Изотекст. Сборник материалов V Российской международной конференции исследователей рисованных историй».
6 ноября. Часть I
В ПРОГРАММЕ:
9.30 — 10.00
ПЯТЬ ЛЕТ КОНФЕРЕНЦИИ «ИЗОТЕКСТ»
Кунин Александр Иванович, руководитель Центра рисованных историй РГБМ
Плеханов Артемий Александрович, канд. ист. наук, научный сотрудник, Институт этнологии и антропологии РАН
Секция I. Комиксы и изотексты как исторический источник
10.00 — 10.40
ЮЛИЯ НИКИТИНА и НОН-ФИКШН КОМИКСЫ В РОССИИ
Аланиз Хосе, Professor, Department of Slavic Languages & Literatures, University of Washington, Seattle
10.40 — 11.00
ЗОЛОТОЙ ВЕК ЮГОСЛАВСКОГО КОМИКСА: СОХРАНЕНИЕ НАСЛЕДИЯ
Антанасиевич Ирина, д-р филол. наук, профессор, кафедра славистики, Белградский университет (Сербия)
11.00 — 11.20
ГЕНДЕРНАЯ ЭКСПЕРТИЗА ВИЗУАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ ПО ИСТОРИИ ПЛЕНА И ИНТЕРНИРОВАНИЯ (СОВЕТСКИЕ ЖЕНЩИНЫ И ПЛЕННЫЕ ЯПОНЦЫ, 1945 — 1956)
Пушкарева Наталья Львовна, д-р ист. наук, главный научный сотрудник, заведующая Центром гендерных исследований Института этнологии и антропологии РАН
11.20 — 11.40
ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ КИТАЯ XIX В. В АМЕРИКАНСКОЙ ЧАСТИ КОЛЛЕКЦИИ РИСУНКОВ КРАСНОЯРСКОГО КУПЦА-БИБЛИОФИЛА Г.В. ЮДИНА
Белгородская Людмила Вениаминовна, д-р ист. наук, кафедра истории России, Гуманитарный институт, Сибирский федеральный университет
11.40 — 12.00
ПРЕЗЕНТАЦИЯ ЭПИЧЕСКОГО ГЕРОЯ В МЕДИАСРЕДЕ (НА ПРИМЕРЕ МАРКО КОРОЛЕВИЧА)
Чернова Мария Александровна, канд. ист. наук, преподаватель кафедры всеобщей истории ИОН РАНХиГС, Москва
12.20 — 12.40
КОМИКС В ТВОРЧЕСТВЕ СОВЕТСКИХ КНИЖНЫХ ИЛЛЮСТРАТОРОВ
Махашвили Георгий Дмитриевич, канд. искусствоведения, Московский политехнический университет
12.40 — 13.00
ТЕМАТИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ И ЖАНРОВАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ МЕМА «НАТАША И КОТЫ»
Прокофьева Виктория Юрьевна, д-р филол. наук, профессор, Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения
6 ноября. Часть II
В ПРОГРАММЕ:
Секция II. Социальное и политическое в визуальном измерении
14.00 — 14.20
МЭГГ, МОГГ И СОВА ВЫХОДЯТ ИЗ «ЧУЛАНА»
Хусяинов Тимур Маратович, старший преподаватель, Департамент социальных наук НИУ ВШЭ, Нижний Новгород
Урусова Екатерина Александровна, старший преподаватель, Департамент социальных наук НИУ ВШЭ, Нижний Новгород
14.20 — 14.40
THERE'S SOMETHING OUT THERE WAITING FOR US, AND IT AIN'T NO MAN…: КОНЦЕПТ ПРИМИТИВИЗМА И РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ СУБАЛТЕРНОВ В КОМИКСАХ ПО ФРАНШИЗЕ «ХИЩНИКА» (1989 — 1999)
Соколовский Иван Викторович, аспирант, факультет гуманитарных наук НИУ ВШЭ
Воронов Антон Станиславович, аспирант, Институт стран Азии и Африки МГУ
14.40 — 15.00
ПРЕКРАСНЫЙ НЕВОЗМОЖНЫЙ МИР: РОЛЬ АНИМАЦИИ В ВИЗУАЛЬНОЙ ОБРАЗНОСТИ ВИДЕОКЛИПОВ ЖАНРА «K-POP»
Лазарева Ольга Викторовна, выпускница аспирантуры факультета мировой культуры, Санкт-Петербургский государственный институт культуры
15.00 — 15.20
ТУАТА ДЕ ДАНАНН В КОМИКСАХ, ИРЛАНДСКИХ И НЕ ТОЛЬКО
Моррис Мария-Валерия Викторовна, канд. юрид. наук, научный сотрудник ШАГИ ИОН РАНХиГС
Секция III. Практика комикса и комикс в практиках: от обучения до пропаганды
15.30 — 15.50
КОМИКС: ВЛИЯНИЕ НА ЧИТАТЕЛЬСКОЕ РАЗВИТИЕ ЛИЧНОСТИ
Пляцек Нина Александровна, аспирант кафедры издательского дела и книговедения Высшей школы печати и медиаиндустрии (г. Москва), руководитель проекта «Комикс-центр для детей и молодёжи „Бумажная сова“ » (г. Ханты-Мансийск)
15.50 — 16.10
ИЗОТЕКСТ В СИСТЕМЕ ОБРАЗОВАНИЯ
Дудурич Ольга Валерьевна, магистрант Института гуманитарных наук БФУ им. Канта, ведущий библиотекарь отдела библиотечного обслуживания ГБУК «Калининградской областной научной библиотеки»
16.10 — 16.40
ПРОЕКТ «ЦЕНТРЫ КОМИКСОВ» ИЛИ КАК ОРГАНИЗОВАТЬ ТВОРЧЕСКУЮ КОМИКС-СРЕДУ В РЕГИОНЕ С НУЛЯ
Эйма Анастасия Павловна, МАУК «Калининградская ЦБС»
16.40 — 17.00
КОМИКСЫ В СИСТЕМЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ОТ ПРОБЛЕМ К ПЕРСПЕКТИВАМ
Надежин Николай Сергеевич, педагог дополнительного образования, МБУ ДО «Дом детского творчества», руководитель Норильской студии комиксов и манги
Ясная Елена Владимировна, педагог дополнительного образования, МБУ ДО «ЦВР „Социум“», руководитель Студии комиксов InComics
7 ноября. Часть I
В ПРОГРАММЕ:
Секция IV. «Советское» и «историческое» в комикс-интерпретациях
11.00 — 11.30
ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА В КОМИКС-РЕПРЕЗЕНТАЦИЯХ: СОВЕТСКАЯ ГЕРОИКА VS БИОГРАФИЧЕСКАЯ КРИТИЧНОСТЬ
Плеханов Артемий Александрович, канд. ист. наук, научный сотрудник, Институт этнологии и антропологии РАН
11.30 — 12.00
КЛЯТВА АЙБОЛИТА: ИКОНОГРАФИЯ МЕДИКА В СОВЕТСКОЙ КАРИКАТУРЕ
Шевцова Анна Александровна, д-р ист. наук, профессор кафедры культурологии МПГУ
12.00 — 12.30
ВВЕДЕНИЕ В МИР СЕВЕРОКОРЕЙСКОГО КОМИКСА
Асмолов Константин Валерианович, канд. ист. наук, ведущий научный сотрудник Центра корейских исследований Института Дальнего Востока РАН
Шкатов Данил Евгеньевич, студент, факультет международных отношений, МГИМО
12.30 — 13.00
ГРАФИЧЕСКОЕ ПОВЕСТВОВАНИЕ. ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА
Бобылев Илья Викторович, независимый исследователь
13.00 — 13.30
СОЗДАНИЕ ИСТОРИЧЕСКОГО КОМИКСА ДЕТЬМИ И ПОДРОСТКАМИ КАК НОВЫЙ ФОРМАТ ОСВОЕНИЯ НАУЧНЫХ ГУМАНИТАРНЫХ ЗНАНИЙ
Наталья Андреевна Лапкина, канд. ист. наук, научный сотрудник, Институт этнологии и антропологии РАН
13.30 — 14.00
РАЗВИТИЕ КОМИКС-ПРОЕКТОВ НА БАЗЕ БЮДЖЕТНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ
Карандеев Сергей Владимирович
7 ноября. Часть II
В ПРОГРАММЕ:
Секция V. Поп-культура как источник смыслов: мемы, тексты и анимация
15.00 — 15.30
ВИЗУАЛИЗАЦИЯ ИСТОРИЧЕСКОЙ ПАМЯТИ В ИНТЕРНЕТ-МЕМАХ
Артамонов Денис Сергеевич, канд. ист. наук, доцент кафедры социальных коммуникаций Саратовского национального исследовательского государственного университета имени Н. Г. Чернышевского
Софья Владимировна Тихонова, д-р филос. наук, профессор кафедры теоретической и социальной философии Саратовского национального исследовательского государственного университета имени Н. Г. Чернышевского
15.30 —16.00
ЖАНР ХОРРОР КАК ИСТОЧНИК ФИЛОСОФИИ (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ПОПУЛЯРНОЙ КУЛЬТУРЫ XX-XXI ВЕКОВ)
Борисова Александра Михайловна, магистр, кафедра истории и теории мировой культуры, философский факультет МГУ
16.00 — 16.30
ГРАФИЧЕСКАЯ АДАПТАЦИЯ РОМАНА ХАРПЕР ЛИ «УБИТЬ ПЕРЕСМЕШНИКА»: НАРРАТИВНЫЙ АНАЛИЗ МАКЕТА
Доржихандаева Арюна Владимировна, бакалавр, факультет гуманитарных наук НИУ ВШЭ, Москва
16.30 — 17.00
ЭСТЕТИКА ЭПОХИ ПОЗДНЕГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ
Саксонова Юлия Юрьевна, библиотека № 105 ЦБС ЮВАО г. Москвы
17.00 — 17.30
О ЧЕМ ГОВОРЯТ «ПАЦАНЫ»: УЛЬТРАНАСИЛИЕ КАК ПРОСТРАНСТВО ПОЛИТИЧЕСКОЙ САТИРЫ
Герасимов Всеволод Кирович, преподаватель факультета политических наук, Московская высшая школа социальных и экономических наук
Российская государственная библиотека для молодежи
107061 Москва, ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1